Resonando y resignificando (Resounding, Resignifying)
English: On April 28th, 2025, Harvard University’s Department of Music will host the first edition of the Initiative for Language Diversity, an annual program designed to promote events featuring activities conducted in foreign languages, including classes, book presentations, concerts, and conferences open to the Harvard community. The first edition will be held in Spanish, under the title Resonando y resignificando (Resounding, Resignifying). The program will feature keynote addresses by Dr. María Elena Vinueza (Casa de las Américas, Cuba) and Dr. Belén Vega Pichaco (Universidad de la Rioja, Spain).
Español: El próximo 28 de abril, el Departamento de Música de Harvard University desarrollará la primera edición de la Iniciativa para la Diversidad Lingüística, un programa anual destinado a impulsar jornadas de actividades en idiomas extranjeros, con clases, mesas de debate, presentaciones de libro, conciertos y simposios abiertos a la comunidad universitaria. Bajo el título Resonando y resignificando, la edición inaugural estará dedicada al español e incluirá dos conferencias magistrales a cargo de las Dras. María Elena Vinueza (Casa de las Américas, Cuba) y Belén Vega Pichaco (Universidad de La Rioja, España).